суботу, 14 грудня 2013 р.

Китайці таки на Місяці (updated 3)

Нога китайської автоматичної
станції на Місяці. (c) CNSA
Китайцям таки вдалося! 
Привітаємо їх! 

Майте на увазі, посадка -- найнебезпечніший етап для космічного апарата. Далі, зазвичай, простіше. 

Спершу я побачив, що Xinhua повідомляє ("China's lunar probe soft-lands on moon"), автоматичний розвідник успішно здійснив посадку 13:00 UTC (21:00 за пекінським часом). Там же була фотографія з "десантної" камери. Насправді, вони трішки обманули, запуск двигунів на гальмування відбувся 12:59:52 UTC, офіційний час посадки 13:11:18 UTC.


Координати посадки: 19.51W, 44.12N. Це -- правий край наведеного раніше прямокутника від Phil Stooke.
Прапорець -- місце, де приземлився Chang'e-3. Скріншот із новин. Взято із сайту The Planetary Society.
Детальніше про посадку можна подивитися у відеорепортажі, з англомовними коментарями:

Особливо цікавою, знаючи що все пройшло успішно, наступна анімація, зібрана з фотографій камери спускного апарату, яка дивилася вниз, вибираючи безпечне місце для посадки:
Наближаємося! (с) CCTV
І нарешті, перші погляди навколо, на пейзаж вже відносно добре вивченого, але ще зовсім чужого нам світу:
Місяць. Новий його куточок. Взято тут.
Станція в робочому стані, сонячні батареї успішно розгорнуто, вона, як то кажуть, "energy positive". Направлену антену зорієнтовано, налагоджено високошвидкісний зв'язок із пунктом керування. Місяцехід планується спустити на поверхню через вісім годин після посадки, десь 21:00 UTC. Поки станція зайнята перевірками свого стану, позбавлянням від зайвого палива (так пишуть, можливо маючи на увазі газ, який витискав паливо?), тощо.

З нетерпінням чекаємо продовження епопеї!

А китайців вітаємо із приєднанням до клубу країн, що успішно здійснили посадку на інші небесні тіла. Поки, крім них, це вдалося лише СРСР та США.

Оновлення

Update 1: 

Ймовірне співставлення  фотографій з "десантної" камери та LRO від Hungry4info:
(c) Hungry4info з Unmannedspaceflight
Виправлене співставлення фотографії з поверхні, від Thorsten Denk, з відміченими каменюками:
(c) Thorsten Denk з Unmannedspaceflight

Update 2:

Місяцехід на поверхні!

Анімація спуску (скріншоти з новин, якщо я правильно зрозумів), обробка Емілі з Planetary.org:
На ґрунті! (c) CNSA / CCTV / Emily Lakdawalla
Також анімація того, як він переїжджав на рампу:
Готуємося до спуску. (c) CNSA / CCTV / Emily Lakdawalla
Та спускався разом із нею:
Спускаємося. (c) CNSA / CCTV / Emily Lakdawalla
І фото:
Нові сліди на інших планетах. (c) CNSA/CCTV


Всі операції спуску здійснювалися за командами з Землі. Згідно слів Емілі, ймовірно, спуск відбувався під вагою місяцехода, по мірі того, як відпускали кабель, який видно на відео. Процес було розпочато 14 грудня 2013р., о 18:48 UTC, спуск розпочався 19:10 UTC, завершився 20:40 UTC. Тобто, анімації вище сильно прискорені! В реальності процес зайняв майже дві години.

Update 3:

По перше -- шикарне відео спуску.
Відео знаходиться тут: " AMAZING Exclusive: Chang'e #3 Jade Rabbit Lunar Mission RAW Landing FOOTAGE ", але підключити його ніяк не вдавалося, тому завантажив напряму. (c) CNSA / CCTV, інформацією для коментарів завдячую Emily Lakdawalla.

Відео починається орбітальним етапом польоту, гальмуванням. Гори на горизонті -- Прямий Хребет (Montes Recti). Наскільки відео синхронне з часом, мені невідомо. Плюс-мінус... Сумарна тривалість, за порядком величини, правильна. Десь о 2:50 по часу відео, :-), станція повертається вертикально, при цьому висота близько 2000м. Потім знижується до висоти 100м, де зависає, вибираючи місце для посадки (5:15 на відео). Проаналізувавши дані з камери та лазерного дальноміра, продовжує спуск. Особисто в мене виникло враження, що станція якийсь час вагалася. :-) Близько 5:37 можна побачити перші сліди пилових вихорків, піднятих двигуном. 5:47 їх один такий чітко видно ліворуч-по середині. Через якийсь час їх стає більше, в останні моменти здіймається багато пилу. На висоті 4м двигуни вимикаються, станція падає. Мені здається, чи видно, як вона підстрибнула після удару? Видно, як витікають залишкові гази із камери (камер?) згоряння, збурюючи пил.

По друге, опубліковано  найближчі плани місяцеходу --- як саме він буде об'їжджати спускний апарат для фотографування:
Плани місяцеходу. Надписи китайською, але, на загал, суть зрозуміла. Взято на nasaspaceflight.
По третє, він вже приступив! Є фото, як місяцеходу:
"Місячний заєць" на Місяці. Яка гордовита штукенція! :-) 15 грудня 2013. (c) CNSA / CCTV
Так і з за його, Yutu, авторства:
Спускний апарат. Фото з місяцеходу, Yutu. 15 вересня 2013. (c) CNSA / CCTV
Ще одне фото. (c) Xinhua
УВАГА! Калібрування на фото поки гуляє як хоче! Не звертайте на конкретні кольори якоїсь особливої уваги.

По-четверте: Повідомляється, георадар функціонує, є вже якісь виміри. Між 16 і 23 грудня у Yutu запланована "сієста" --- він не буде працювати, щоб не перегрітися під час місячного полудня.

Посилання


Немає коментарів:

Дописати коментар